Антон Иванович Бардин ― московский мещанин, фальсификатор древнеславянских рукописей, создавший десятки новых экземпляров старинных списков.
Дата рождения Бардина неизвестна, как и другие подробности его биографии. Можно лишь утверждать, что он был московским антикваром, хорошо известным среди библиофилов и коллекционеров столицы. В его лавке можно было купить старинные вещи, книги и иконы.
В 1812 году или несколько позднее Бардин узнал о том, что при отступлении армии Наполеона из древней столицы, которое сопровождалось грандиозным пожаром, сгорела коллекция графа Алексея Мусина-Пушкина – знаменитого русского собирателя древностей. Среди утраченных реликвий был, например, бесценный оригинал «Слова о полку Игореве». Вместе с другими экспонатами коллекции он хранился в так называемом «доме колдуна Брюса» на площади Разгуляй.
То, что для историков и филологов было трагедией, Бардину предоставило удобный случай нажиться. Он решил продавать в своей лавке на Московском книжном рынке списки тех рукописей, которые были в собрании Мусина-Пушкина.
Примечательно, что у мошенника были предшественники. Ёще до пожара в связи с модой на коллекционирование антикварных редкостей рынок наводнили поддельные рукописи. Особенно печальной известностью пользовался, например, коллекционер Александр Сулакадзев, который вырезал миниатюры из одних древних книг и вклеивал их в другие.
Первым делом Бардин несколько раз переписал на пергаменте «Слово о полку Игореве» – одну из таких книг он под видом подлинной в 1815 году продал самому Мусину-Пушкину. Другим покупателем тогда же стал академик Александр Малиновский, которому Бардин рассказал, что рукопись написана в 1375 году, а в лавку попала, пройдя через несколько рук, от неизвестной помещицы из Калужской губернии.
Anton Ivanovich Bardin was a Moscow petty bourgeois who forged dozens of ancient Slavonic manuscripts.
Bardin’s date of birth is unknown, as are other details of his biography. It can only be stated that he was a Moscow antiquary, well known among bibliophiles and collectors of the capital. In his shop one could buy antiquities, books and icons.
In 1812 or later, Bardin learned that the collection of Count Alexei Musin-Pushkin, the famous Russian collector of antiquities, had been burnt during Napoleon’s army’s retreat from the capital, which was accompanied by a huge fire. Among the lost relics was, for example, the priceless original of the Tale of Igor’s Campaign. Together with other exhibits of the collection it was kept in the so-called “Bruce the Sorcerer’s House” on Razgulyai Square.
What for historians and philologists was a tragedy, to Bardin provided a convenient opportunity to make a profit. He decided to sell in his shop at the Moscow Book Market the lists of those manuscripts that were in the Musin-Pushkin collection.
It is noteworthy that the scammer had predecessors. Even before the fire, due to the fashion for collecting antique rarities, the market was flooded with fake manuscripts. Particularly infamous was the collector Alexander Sulakadzev, for example, who cut out miniatures from some ancient books and pasted them into others.
The first thing Bardin did was to rewrite the Tale of Igor’s Campaign several times on parchment – he sold one of such books as a genuine one to the Musin-Pushkin himself in 1815. Another purchaser at the time was Alexander Malinovsky, who was told by Bardin that the manuscript was written in 1375 and that it passed through several hands and came into the shop from an unknown landowner in Kaluga province.