English wiki: 2.1-3 million
Portuguese wiki: 3-4.5 million
Vietnamese wiki: more than 5 million
Russian wiki: 4-9 million
Tamil wiki: 20-40 million

This is not the only similar case in this region.
Это не единственный подобный прецендент в этом регионе.


The famine is estimated to have caused the deaths of about 10 million people.[2] Warren Hastings’s 1772 report estimated that a third of the population in the affected region starved to death.[3]
Consequences: The revenues of British East India Company dropped to £174,300 due to the famine. Tax collection was carried out violently to make up for losses.[1]

По оценкам, от голода погибло около 10 миллионов человек. [2] В отчете Уоррена Гастингса за 1772 год указывается, что треть населения пострадавшего региона умерла от голода [3].
Последствия: доходы Британской Ост-Индской компании упали до 174 300 фунтов стерлингов из-за голода. Сбор налогов осуществлялся насильственно, чтобы компенсировать убытки. [1]

#asia #bengal #colonialism #documents #famine #history #india #humanism #memory #revision #uk

Add comment

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s